Carrot & Radicchio Salad with Fig Balsamic Vinaigrette